<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'  ?>
<!DOCTYPE toc
  PUBLIC "-//Sun Microsystems Inc.//DTD JavaHelp TOC Version 2.0//EN"
            "../dtd/toc_2_0.dtd">
<toc version="2.0">
    <tocitem text="Aide de LightZone" target="index">
        <tocitem text="Bases" target="">
            <tocitem text="Découvrir LightZone" target="Discover"/>
            <tocitem text="Nouvelles fonctionnalités" target="New_Features"/>
            <tocitem text="Préférences" target="Preferences"/>
        </tocitem>
        <tocitem text="Navigateur Photo" target="Anatomy-Browser" expand="false">
            <tocitem text="Parcourir les dossiers" target="Navigating_Folders"/>
            <tocitem text="Vignettes" target="Thumbnails"/>
            <tocitem text="Rotation des photos" target="Photos-Rotating"/>
            <tocitem text="Notez des photos" target="Photos-Rating"/>
            <tocitem text="Renommer des Photos" target="Photos-Renaming"/>
            <tocitem text="Supprimer des Photos" target="Photos-Deleting"/>
            <tocitem text="Glisser et Déposer des photos" target="Photos-Dragging_and_Dropping"/>
            <tocitem text="Métadonnées" target="Metadata"/>
            <tocitem text="Éditer une photo" target="Photos-Editing"/>
        </tocitem>
        <tocitem text="Éditeur Photo" target="Anatomy-Editor" expand="false">
            <tocitem text="Présentation de l'Éditeur" target="Anatomy-Editor"/>
            <tocitem text="Viewers" target="">
                <tocitem text="ZoneFinder" target="ZoneFinder"/>
                <tocitem text="Color selection" target="Color_Selection_Viewer"/>
                <tocitem text="Histogram" target="Histogram"/>
                <tocitem text="Sampler" target="Sampler"/>
            </tocitem>
            <tocitem text="Vue d'ensemble des Outils d'Édition" target="Tools-Editing"/>
            <tocitem text="Vue d'ensemble des Outils de Contrôle" target="Tools-Controls"/>
            <tocitem text="Présentation des Outils" target="Tool_Anatomy"/>
            <tocitem text="Menu des Outils" target="Tool_Anatomy-Menu"/>
            <tocitem text="La Chaîne de développement" target="Tool_Stack"/>
            <tocitem text="La Courbe de Tonalités par défaut" target="Default_Tone_Curve"/>
            <tocitem text="Historique" target="History"/>
            <tocitem text="Régions and masques" target="Regions"/>
            <tocitem text="Sélection de Couleur/Luminosité" target="Color_Luminosity_Selection"/>
            <tocitem text="Enregistrer votre travail" target="Saving"/>
            <tocitem text="Conversion d'Images" target="Converting"/>
            <tocitem text="Impressions" target="Printing"/>
            <tocitem text="Outils Copier &amp; Coller" target="Tools-Copy_and_Paste"/>
            <tocitem text="Styles" target="Styles"/>
        </tocitem>
        <tocitem text="Outils d'Édition" expand="false">
            <tocitem text="Noir et Blanc" target="Tool-Black_and_White"/>
            <tocitem text="Flou" target="Tool-Blur"/>
            <tocitem text="Cloner" target="Tool-Clone"/>
            <tocitem text="Balance de Couleur" target="Tool-Color_Balance"/>
            <tocitem text="Recadrer" target="Tool-Crop"/>
            <tocitem text="Teinte/Saturation" target="Tool-Hue_Saturation"/>
            <tocitem text="Réduction de Bruit" target="Tool-Noise_Reduction"/>
            <tocitem text="Épreuvage" target="Tool-Proof"/>
            <tocitem text="Ajustements RAW" target="Tool-Raw_Adjustments"/>
            <tocitem text="Yeux-Rouges" target="Tool-Red-Eye"/>
            <tocitem text="Relight" target="Tool-Relight"/>
            <tocitem text="Tourner" target="Tool-Rotate"/>
            <tocitem text="Netteté" target="Tool-Sharpen"/>
            <tocitem text="Poussière" target="Tool-Spot"/>
            <tocitem text="Balance des Blancs" target="Tool-White_Balance"/>
            <tocitem text="ZoneMapper" target="Tool-ZoneMapper"/>
        </tocitem>
        <tocitem text="Autres" expand="false">
            <tocitem text="Remerciements" target="Acknowledgments"/>
            <tocitem text="Mentions Légales" target="Legal"/>
        </tocitem>
    </tocitem>
</toc>
